Объявление о проведении тендера на закупку двух портальных кранов грузоподъёмностью 40 тонн для грузового причала класса 5 000 тонн в районе работ острова Лундань города Вэньлинь

Проект реконструкции и расширения грузового причала класса 5 000 тонн в районе работ на острове Лундань города Вэньлинь зарегистрирован Управлением по развитию и реформам города Вэньлинь; код проекта: 2018-331081-58-03-042765-000. Проектная документация утверждена Управлением по развитию морской экономики города Тайчжоу постановлением № 交许〔2026〕5000004. В рамках проекта на базе существующего 30‑тысячетонного достроечного причала судостроительного завода Цзиньган будет реконструирован и расширен один универсальный причал класса 5 000 тонн; длина причального фронта — 268 м, что позволяет одновременно принимать одно грузовое судно класса 5 000 тонн и одно — класса 3 000 тонн; также предусмотрено строительство подходного фарватера протяжённостью около 3,5 км и соответствующей инфраструктуры акватории. Расчётная пропускная способность — 3,2 млн тонн в год. Место строительства — остров Лундань, посёлок Сунмэнь, город Вэньлинь, город Тайчжоу; географические координаты предполагаемого портового участка — примерно 121°39′16″ восточной долготы, 28°23′57″ северной широты. Финансирование осуществляется за счёт собственных средств; доля собственного финансирования — 100%. Проект соответствует условиям проведения тендерных процедур; заказчиком выступает ООО «Вэньлиньская компания по промышленным инвестициям», а доверенным агентом — ООО «Цзяньцзинь инвестиционно‑консалтинговая компания». В настоящее время объявляется открытый тендер на поставку двух портальных кранов грузоподъёмностью 40 тонн каждый. Настоящий тендер проводится под надзором Управления по развитию морской экономики города Тайчжоу.

I. Содержание настоящего тендера

1. Объём тендера: закупка двух портальных кранов грузоподъёмностью 40 тонн и длиной стрелы 30 метров (далее — краны), включая проектирование, изготовление, доставку на объект, монтаж, ремонт лакокрасочного покрытия на месте, пусконаладочные работы, а также испытания, приёмку и получение соответствующих сертификатов; одновременно предоставляются сопутствующие технические услуги. Сметная стоимость работ в рамках данного тендера составляет 17,12 млн юаней; процедура проведения тендера осуществляется по принципу последующей проверки квалификационных требований участников.

II. Квалификационные условия и требования к участникам торгов

1. Соискатель не имеет записей о совершении преступлений, связанных с дачей взятки, в период с 1 января 2023 года по дату окончания приёма заявок (при этом учитывается результат проверки на сайте Китайского портала судебных документов).

2. Заявитель должен быть юридическим лицом или иной организацией, созданной в соответствии с законом, обладающим способностью самостоятельно нести гражданскую ответственность.

3. Заявитель должен являться производителем портальных кранов, предлагаемых в рамках данного тендера, и одновременно обладать лицензией на изготовление специального оборудования КНР и лицензией на монтаж, модернизацию и ремонт специального оборудования КНР; либо иметь лицензию на производство специального оборудования КНР категории B и выше для портальных кранов (включая монтаж, ремонт и модернизацию), при этом область действия указанных лицензий должна охватывать соответствующую продукцию. В тендерной документации необходимо представить копии свидетельства о регистрации юридического лица и вышеперечисленных лицензий, заверенные печатью организации‑заявителя. Агенты в данном тендере не принимаются.

4. Соискатель должен иметь опыт выполнения работ по одной портальной крановой установке с номинальной грузоподъёмностью 40 тонн и более в период с 1 января 2021 года по дату окончания приёма заявок. [Документы, подтверждающие опыт: одновременно представляются договор‑соглашение и акт надзорно‑технической проверки при монтаже, модернизации или капитальном ремонте кранового оборудования (оба документа обязательны). В договоре‑соглашении должны быть указаны наименование оборудования, его конструктивная схема и основные параметры; если эти сведения явно не отражены в договоре, дополнительно представляется перечень поставляемого оборудования (соответствующий документ, выданный покупателем или вышестоящим компетентным органом) либо техническое описание. Контрольные сроки: датой считается дата проставления печати и подписи органа, проводившего надзорно‑техническую проверку, указанная в акте надзорно‑технической проверки при монтаже, модернизации или капитальном ремонте кранового оборудования; грузоподъёмность определяется по значению, указанному в модели и технических характеристиках, приведённых в указанном акте.]

5. Финансовые требования: Заявитель должен обладать благоприятным финансовым положением и не находиться в состоянии, когда он подлежит ликвидации, признан банкротом или иным образом утратил способность исполнять свои обязательства. В тендерной документации необходимо представить годовые аудиторские отчёты за последние три года (2022, 2023, 2024), подготовленные аудиторской фирмой; указанные отчёты должны включать основной текст, баланс, отчёт о прибылях и убытках, отчёт о движении денежных средств, отчёт об изменениях собственного капитала (при отсутствии такого отчёта — соответствующее письменное пояснение), примечания к отчётам, а также свидетельство о регистрации аудиторской фирмы. Основной текст отчёта должен быть заверен печатью аудиторской фирмы, а также подписями и печатями двух сертифицированных аудиторов. Если срок существования заявителя составляет менее установленного количества лет, следует предоставить аудиторские отчёты за весь период с момента его учреждения; если срок существования составляет менее одного года, необходимо представить таблицу финансового состояния за весь период с момента учреждения.

6. В соответствии с «Уведомлением о применении совместных мер наказания в отношении должников‑должников, не исполняющих судебные решения, в ходе процедур торгов», опубликованным Верховным народным судом КНР и ещё восьмью ведомствами, участники торгов не вправе являться должниками‑должниками, не исполняющими судебные решения. Заказчик (или организация‑агент по проведению торгов) осуществляет проверку сведений о недобросовестности участника торгов (при этом приоритетной считается информация, полученная в день открытия торгов на сайте «Кредитный Китай» — www.creditchina.gov.cn); если участник оказывается должником‑должником, не исполняющим судебные решения, комиссия по оценке предложений отклоняет его заявку. В случае, если в день открытия торгов из‑за форс‑мажорных обстоятельств невозможна проверка либо её восстановление невозможно в кратчайшие сроки, допускается проведение последующей проверки кандидатов на победу в торгах до периода публичного объявления результатов; если выявится, что кандидат на победу является должником‑должником, не исполняющим судебные решения, заказчик в соответствии с законом аннулирует его статус победителя.

7. В данном тендере участие в форме консорциума не допускается.

III. Получение тендерной документации

1. Настоящие тендерные документы по данному проекту (включая чертежи), а также дополнительные документы (ответы на вопросы, разъяснения) и изменения распространяются путём загрузки с веб‑сайта: https://ggzy.tzztb.zjtz.gov.cn/.

2. Ссылка для скачивания тендерной документации: потенциальные участники торгов могут самостоятельно скачать тендерную документацию, войдя на сайт https://ggzy.tzztb.zjtz.gov.cn/.

3. Срок онлайн‑скачивания тендерной документации: с даты опубликования объявления до истечения срока подачи тендерных документов.

4. Потенциальные участники торгов, имеющие вопросы к тендерной документации, обязаны направить их заказчику через цифровую платформу «Чжэли Чжуобяо» для торгов по государственным закупкам города Тайчжоу. Крайний срок подачи вопросов — за 17 дней до окончания срока приёма заявок. Заказчик до наступления указанного срока разместит в сети дополнительные документы (ответы на вопросы, разъяснения). Потенциальные участники самостоятельно отслеживают соответствующие уведомления на сайте; заказчик не будет направлять индивидуальные уведомления. В случае неудачи в проведении торгов вследствие собственных упущений ответственность несёт сам участник.

IV. Подача тендерной документации

1. Крайний срок подачи тендерной документации — 8 июня 2026 года, 14 часов 30 минут;

2. Способ подачи тендерной документации: электронные тендерные документы подаются в онлайн‑режиме путём загрузки на цифровую платформу «Чжэли Чжуобяо» для торгов по государственным закупкам города Тайчжоу (https://ggzy.tzztb.zjtz.gov.cn/).

3. Настоящий проект осуществляется в формате удалённого онлайн‑открытия торгов. Сайт для открытия торгов: https://ggzy.tzztb.zjtz.gov.cn/BidOpening/bidopeninghallaction/hall/login.

4. Гарантия по контракту (не в рамках электронной системы гарантий): срок и место подачи оригинала:

Время: с 14:00 до 14:30 8 июня 2026 года

Место: Тайчжоуский центр торговли государственными ресурсами (г. Тайчжоу, ул. Фуьдао, д. 777, 1‑й этаж), западный холл первого этажа

5. Средства опубликования объявления

Настоящее извещение о проведении торгов опубликовано на цифровой платформе «Чжэли Чжуобяо» для торгов с государственными ресурсами города Тайчжоу по адресу: https://ggzy.tzztb.zjtz.gov.cn/.

6. Органы административного надзора

Орган административного надзора: Бюро по развитию морской экономики города Тайчжоу

Адрес: провинция Чжэцзян, город Тайчжоу, район Цзяоцзян, улица Хаймэнь, д. 46, ул. Цзянбинь

Телефон: 0576-88859019

VII. Контактная информация

Заказчик: Компания по промышленным инвестициям города Вэньлинь

Адрес: провинция Чжэцзян, город Вэньлин, восточная новая зона, улица Сунханчжунлу, д. 1

Контактное лицо: господин У

Телефон: 0576-86685836

Электронная почта: 183790960@qq.com

Агент по проведению торгов: ООО «Цзяньцзинь Инвестиционно‑Консультационная Компания»

Адрес: г. Вэньлин, здание сферы услуг, 8-й этаж

Контактное лицо: Инь Юйшань

Телефон: 0576-86109946

Электронная почта: 908849296@qq.com